redmineのチケットって意味わかんネ

ソフト評価で今更プロジェクト管理のredmineを試験中。

プロジェクトの単位を確認してチケット・・・・切符?発行物?・・・・に悩む。

redmineとチケット(ticket)についてググるも適当な説明に遭遇できない。

なにやらおかしいと思い、表示ロケールを日本語から英語へ。ああISSUEなのね。わけが分からないわけだ

というか http://www.redmine.org/issues/717 に

  • 遭遇。

    おもしろいのは、issueがチケットでは意味が通らんと日本人が言い出し、非日本人がチケットが適切であると反論していることだな。素晴らしい対応である。

    私はチケットでは意味が通らないに大いに賛同する。

  • コメントを残す

    以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

    WordPress.com ロゴ

    WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Google フォト

    Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Twitter 画像

    Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Facebook の写真

    Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    %s と連携中

    %d人のブロガーが「いいね」をつけました。